-
1 καινότης
καινότης, ητος, ἡ (since Thu. 3, 38, 5; Plut., Pericl. 13, 5; Lucian, Tyrannic. 22; 3 Km 8:53a; Ezk 47:12; Philo, Vi. Cont. 63) newness w. connotation of someth. extraordinary (καινός 2) of a star IEph 19:2. Hebraistically, the noun for an adj. κ. πνεύματος = πνεῦμα καινόν a new spirit Ro 7:6. κ. ζωῆς a new life 6:4; cp. IEph 19:3 (for lit. s. παλιγγενεσία 2). κ. ἐλπίδος a new hope IMg 9:1.—DELG s.v. καινός. TW. -
2 παλαιότης
2 more freq. antiquity, obsoleteness,π. γὰρ τῷ λόγῳ γ' ἔνεστί τις E.Hel. 1056
;ὑπὸ παλαιότητος Pl.Cra. 421d
;εἴτε π. εἴτε σαπρότης Id.R. 609e
; π. γράμματος, opp. καινότης πνεύματος, Ep.Rom.7.6; in Lit. Crit., D.H.Rh.10.19.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παλαιότης
-
3 παλαιότης
παλαιότης, ητος, ἡ (παλαιός; Eur., Aeschin., Pla. et al.) state of being superseded or obsolete, age, obsolescence δουλεύειν … παλαιότητι γράμματος serve the obsolete letter (of the law; opp. καινότης πνεύματος) Ro 7:6.—DELG s.v. πάλαι. M-M. TW.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский